Kontakt

Entwicklungsagentur des Komitats
Baranya

Kontakt und Kontaktdaten
Invest In Baranya Es geht um mehr

Warum gerade Baranya?

Förderung von Investitionen

Unsere Agentur

[domain_name big='yes'] Um die Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO) sowie des Gesetzes CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (Infotv.) stellt die folgenden Informationen zur Datenverarbeitung in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten bereit.

az Invest In Baranya kann diese Datenschutzerklärung jederzeit einseitig ändern. Diese Datenschutzerklärung und ihre jeweiligen Änderungen werden auf der Website von [Website-Name] (az investinbaranya.hu) veröffentlicht.

Es ist außerdem wichtig, regelmäßig zu überprüfen, ob unsere Datenschutzerklärung aktualisiert wurde. Die aktuellste Version der Datenschutzerklärung finden Sie stets unter der oben genannten Webadresse. Anhand des „Datums des Inkrafttretens“ (oben auf der Seite) lässt sich leicht feststellen, wann unsere Datenschutzrichtlinien zuletzt aktualisiert wurden.

Angaben zum Verantwortlichen

Név: Baranya Vármegyei Fejlesztési Ügynökség Nonprofit Kft. (továbbiakban: „investinbaranya.hu” vagy „Szolgáltató”)

Cégjegyzékszám: 02-09-079600

Adószám: 24185369-2-02

Székhely: 7621 Pécs, Széchenyi tér 9.

E-mail: info@investinbaranya.hu

Weboldal: Invest In Baranya

1. Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wie lange wir sie speichern, wofür wir sie verwenden und auf welcher Rechtsgrundlage

Die Rechtsgrundlagen für unsere Datenverarbeitung können folgende sein:

gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DSGVO die auf angemessener Aufklärung beruhende freiwillige Einwilligung des Nutzers in die Datenverarbeitung (im Folgenden: Einwilligung);

gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der DSGVO ist die Datenverarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich, bei dem der Nutzer als betroffene Person eine der Vertragsparteien ist (im Folgenden: Vertragserfüllung)

gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO ist die Datenverarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt (wie beispielsweise die Erfüllung von Rechnungslegungs- und Buchführungspflichten – im Folgenden: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung)

gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO ist die Datenverarbeitung zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich (im Folgenden: berechtigte Interessen)

Die Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung legen wir im Folgenden für jede Datenkategorie und jeden Verarbeitungszweck gesondert fest, wobei wir auf die vorstehende Auflistung verweisen.

Vom Betroffenen in Anspruch genommene DienstleistungUmfang der verarbeiteten personenbezogenen DatenZweck der DatenverarbeitungRechtsgrundlage der DatenverarbeitungDauer der Datenverarbeitung
Versendung von elektronischen Direktmarketing-Nachrichten, wie z. B. Newsletter und Werbung, mittels direkter Kundenakquise (E-Mail, Push-Nachrichten)E-Mail-Adresse NameIdentifizierung der betroffenen Person Sicherstellung der KommunikationEinwilligungBis zum Widerruf der Einwilligung.
Benutzerkonto und RegistrierungE-Mail-Adresse Name Rechnungsadresse LieferadresseVertragsabschluss, Festlegung des Vertragsinhalts, Vertragsänderung, Vertragserfüllung Rechnungsstellung für vertraglich vereinbarte Gebühren Geltendmachung von Ansprüchen und Rechten Identifizierung der betroffenen Person Sicherstellung der KommunikationVertragsdurchführung
Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung – Rechnungsstellung Berechtigtes Interesse
Name – zur Vertragserfüllung und Rechnungsstellung: 8 Jahre ab dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der Registrierung durch den Nutzer (Begründung: Rechnungsdaten).   E-Mail-Adresse – zur Vertragserfüllung und Rechnungsstellung: 3 Monate ab dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der Registrierung durch den Nutzer sowie aus berechtigtem Interesse: weitere 6 Monate danach. Rechnungsadresse – zur Vertragserfüllung und Rechnungsstellung: 8 Jahre ab dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der Registrierung durch den Nutzer (Grund: Rechnungsdaten). Lieferadresse – zur Vertragserfüllung: 3 Monate ab dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der Registrierung durch den Nutzer sowie aus berechtigtem Interesse: weitere 6 Monate danach.
Benutzerkonto und RegistrierungTelefonnummer Passwort E-Mail-Adresse des Facebook-Kontos (falls abweichend von der E-Mail-Adresse des Benutzerkontos) Name des Facebook-Kontos (falls abweichend vom Namen des Benutzerkontos) E-Mail-Adresse des Google-Kontos (falls abweichend von der E-Mail-Adresse des Benutzerkontos) Name des Google-Kontos (falls abweichend vom Namen des Benutzerkontos)Identifizierung der betroffenen Person Sicherstellung der KommunikationVertragserfüllungZur Vertragserfüllung und Rechnungsstellung: 3 Monate ab dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der Registrierung durch den Nutzer.
KommentarName E-Mail-Adresse Website IP-Adresse Browser-IdentifikationszeichenfolgeIdentifizierung der betroffenen Person Sicherstellung der KommunikationEinwilligungBeim Absenden eines Kommentars werden zusätzlich zu den im Kommentarformular angegebenen Daten die IP-Adresse des Kommentators und die Browser-Identifikationszeichenfolge erfasst, um unerwünschte Inhalte herauszufiltern.
Allgemeine Nutzung des WebshopsIdentifikationsnummer der durchgeführten TransaktionVertragsabschluss, Festlegung des Vertragsinhalts, Vertragsänderung, Vertragserfüllung Abrechnung von Vertragsgebühren Geltendmachung von Ansprüchen und RechtenVertragsdurchführung Berechtigtes InteresseZur Vertragserfüllung und Rechnungsstellung: 3 Monate ab dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der Registrierung durch den Nutzer. Aus berechtigtem Interesse: weitere 6 Monate danach.
Allgemeine Nutzung des Online-ShopsBetrag der abgewickelten Transaktion Gegenstand der abgewickelten Transaktion (gekauftes Produkt, Dienstleistung) Rechnungsname und -adresse (sofern abweichend von den bei der Registrierung angegebenen Daten)Vertragsabschluss, Festlegung des Vertragsinhalts, Vertragsänderung, Vertragserfüllung Abrechnung der aus dem Vertrag resultierenden Gebühren Geltendmachung von Ansprüchen und RechtenVertragsdurchführung Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung – Rechnungsstellung Berechtigtes InteresseZur Vertragserfüllung und Rechnungsstellung: 8 Jahre ab dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der Registrierung durch den Nutzer (Grund: Rechnungsdaten).
Allgemeine Nutzung des Online-ShopsLieferadresse (sofern diese von der bei der Registrierung angegebenen abweicht)Vertragsabschluss, Festlegung des Vertragsinhalts, Vertragsänderung, Vertragserfüllung Geltendmachung von Ansprüchen und RechtenVertragsdurchführung Berechtigtes InteresseZur Vertragserfüllung und Rechnungsstellung: 3 Monate ab dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der Registrierung durch den Nutzer. Aus berechtigtem Interesse: weitere 6 Monate danach.
Kundendienstanfragen, ReklamationenName E-Mail-AdresseIdentifizierung des Nutzers Kommunikation mit dem Nutzer im Rahmen der Anfrage Vertragserfüllung Beantwortung der Anfrage, sachgerechte Bearbeitung Geltendmachung von Ansprüchen und RechtenBerechtigtes InteresseIm Falle einer Reklamation innerhalb der allgemeinen zivilrechtlichen Verjährungsfrist, d. h. 5 Jahre ab Einreichung der Reklamation.   Bei Anfragen zu anderen Zwecken: 6 Monate ab der Anfrage oder 3 Monate ab dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der Registrierung durch den Nutzer.
Anfragen an den Kundendienst, ReklamationenGegenstand der Anfrage, der ReklamationBeantwortung der Anfrage, sachliche Bearbeitung Geltendmachung von Ansprüchen und RechtenBerechtigtes InteresseIm Falle einer Reklamation innerhalb der allgemeinen zivilrechtlichen Verjährungsfrist, d. h. 5 Jahre ab Einreichung der Beschwerde.   Bei Anfragen zu anderen Zwecken: 6 Monate ab dem Zeitpunkt der Anfrage oder 3 Monate ab dem Zeitpunkt der Löschung des Kontos und der Registrierung durch den Nutzer.
Systemnachricht per E-Mail oder Push-NachrichtName E-Mail-Adresse Bei Push-Benachrichtigungen: BenutzerkontoVersendung von Systemnachrichten zur Erfüllung des VertragsErfüllung des Vertrags3 Monate ab Vertragsende.
Gewinnspiel, WerbespielName E-Mail-AdresseTeilnahme an Werbeaktionen und Gewinnspielen Kommunikation, Benachrichtigung des Nutzers über das Ergebnis Identifizierung des NutzersEinwilligungBis zum Widerruf der Einwilligung.
Gewährleistungs- und GarantieansprücheName/Rechnungsname Adresse/Rechnungsadresse E-Mail-Adresse Telefonnummer Gekaufte Ware, Dienstleistung Bankkontonummer Identifikationsnummer der durchgeführten TransaktionIdentifizierung des Berechtigten Kommunikation Vertragsänderung, Vertragserfüllung Geltendmachung von Ansprüchen und RechtenVertragserfüllung Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung – Rechnungsstellung Berechtigtes InteresseInnerhalb der allgemeinen zivilrechtlichen Verjährungsfrist, d. h. 5 Jahre ab Erfüllung bzw. Entscheidung über den Anspruch.
Karriere-DatenbankName E-Mail-Adresse Sonstige vom Nutzer im Lebenslauf und im Anschreiben angegebene DatenIdentifizierung des Bewerbers Kommunikation Teilnahme am Auswahlverfahren Im Falle einer Auswahl – Vertragsabschluss, Festlegung des Vertragsinhalts, Änderung, ErfüllungEinwilligung Im Falle einer Auswahl – Erfüllung des VertragsBis zum Widerruf der Einwilligung, jedoch höchstens 1 Jahr ab dem elektronischen Hochladen oder Absenden des Lebenslaufs in das System.

Der Dienstanbieter sendet von Zeit zu Zeit Systemmeldungen an Nutzer, die unter az investinbaranya.hu registriert sind. Als Systemnachricht gilt jede Nachricht, die sich auf den Betrieb der Website des Dienstanbieters, eventuelle Ausfälle, Wartungsarbeiten, die Funktionen der Website, Änderungen an bestehenden und neuen Funktionen, neue Funktionen, dem Umfang der auf der Website verfügbaren Dienste und der Art ihrer Nutzung, den Allgemeinen Nutzungsbedingungen, der Datenschutzerklärung oder deren Änderungen,  die Rechte und Pflichten der Nutzer in Bezug auf die Website sowie die in Anspruch genommenen Dienste, einschließlich der Bestätigungsnachrichten, Bescheinigungen, Benachrichtigungen, Bestätigungen, elektronischen Quittungen und Rechnungen, die zu den einzelnen in Anspruch genommenen Diensten versandt werden.

2. Automatische Datenerfassung: Warum und was bedeutet das?

Mit welchen Mitteln und welche Daten erfassen wir automatisch?

Beim Besuch der Website des Dienstanbieters und bei der Nutzung der Dienste speichern wir kleine Programme, sogenannte Cookies, im Browser des Nutzers sowie in HTML-basierten E-Mails gemäß dieser Datenschutzerklärung.

Im Allgemeinen ist ein Cookie eine kleine Datei, die aus Buchstaben und Zahlen besteht und von unserem Server an das Gerät des Nutzers gesendet wird. Das Cookie ermöglicht es, zu erkennen, wann sich der Nutzer zuletzt auf der Website angemeldet hat. Der Hauptzweck des Cookies besteht darin, dem Nutzer personalisierte Angebote und und Werbeanzeigen zur Verfügung zu stellen, die das Nutzererlebnis bei der Nutzung der Website personalisieren und den persönlichen Bedürfnissen des Nutzers entsprechen.

Zweckgebundenheit und Verwendbarkeit von Cookies.

Sicherheit: Förderung und Gewährleistung der Sicherheit sowie Unterstützung des Dienstanbieters bei der Aufdeckung rechtswidriger Handlungen.

Einstellungen, Funktionen und Dienste: Cookies können dem Anbieter mitteilen, welche Sprache der Nutzer bevorzugt und welche Kommunikationspräferenzen er hat; sie helfen dem Nutzer beim Ausfüllen von Formularen auf der Website und erleichtern dies.

Kommentar: Wenn Sie einen Kommentar auf der Website hinterlassen, werden der angegebene Name, die E-Mail-Adresse und die Website-Adresse in Cookies gespeichert. Die Speicherung dient der Benutzerfreundlichkeit, damit Sie diese Felder bei Ihrem nächsten Kommentar nicht erneut ausfüllen müssen. Wenn Sie einen Kommentar verfassen, bleiben der Kommentar und seine Metadaten für einen unbestimmten Zeitraum im System gespeichert. Dies dient dazu, dass alle nachfolgenden Beiträge von uns geprüft und freigegeben werden, sodass sie nicht auf die Liste der zu moderierenden Beiträge gelangen.

Werbung: Der Dienstanbieter kann Cookies einsetzen, um dem Nutzer relevante Werbeanzeigen auf der Website und auch außerhalb dieser anzuzeigen. Es können auch Cookies verwendet werden, die anzeigen, ob Nutzer, die eine Werbung auf der Website gesehen haben, später die Website des Werbetreibenden besuchen. Ebenso können die Geschäftspartner des Anbieters Cookies verwenden, um festzustellen, ob der Anbieter ihre Werbung auf der Website angezeigt hat und wie diese abgeschnitten hat, und dem Dienstanbieter Informationen darüber übermitteln, wie sich der Nutzer in Bezug auf die Anzeigen verhält. Der Dienstanbieter kann auch mit Partnern zusammenarbeiten, die dem Nutzer auf der Website oder außerhalb davon Werbung anzeigen, nachdem der Nutzer die Website des Partners besucht hat.

Leistung, Analyse und Forschung: Diese Cookies helfen dem Anbieter dabei, zu erfahren, wie die Website an verschiedenen Orten funktioniert. Der Anbieter kann auch Cookies einsetzen, die die Website, die Produkte, Funktionen und Dienste bewerten, verbessern und die Website, die Produkte, Funktionen und Dienste zu untersuchen, einschließlich der Fälle, in denen der Nutzer von anderen Websites oder Geräten, wie beispielsweise seinem Computer oder Mobilgerät, auf die Website gelangt.

Im Zusammenhang mit der Verwendung von Cookies stützen wir uns auf die Datenschutz-Arbeitsgruppe, die gemäß Artikel 29 der Richtlinie 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (im Folgenden: Datenschutzrichtlinie) gemäß Artikel 29 eingerichtete Datenschutzgruppe – ein unabhängiges europäisches Beratungsgremium, das sich mit Fragen des Datenschutzes und des Schutzes der Privatsphäre befasst deren Stellungnahmen zum EU-Recht als Grundlage für die Auslegung der nationalen Rechtsvorschriften aller Mitgliedstaaten dienen – hat in ihrer Stellungnahme Nr. 2012/4 (im Folgenden: Stellungnahme Nr. 2012/4, http://ec.europa.eu/justice/data-protection/article-29/documentation/opinionrecommendation/files/2012/wp194_hu.pdf).

Gemäß der Einstufung in der Stellungnahme Nr. 2012/4 ist für die folgenden Arten von Cookies keine Einwilligung erforderlich; es reicht aus, den Nutzer lediglich über deren Verwendung zu informieren.

Aufgrund der vorstehenden Ausführungen verwenden wir folgende Arten von Cookies:

A. Für den Betrieb der Website erforderliche Cookies (unverzichtbare Cookies):

B. Für „Komfortfunktionen“ erforderliche Cookies (funktionale Cookies):

Cookies, die diesen Zwecken dienen, gelten nicht als „unbedingt notwendig“ für die Bereitstellung der vom Nutzer ausdrücklich angeforderten Dienste; daher ist für ihre Verwendung eine gesonderte Zustimmung erforderlich.

C. Für die Leistungsmessung erforderliche Cookies (Leistungs-Cookies):

Verwendung von Cookies zu Analysezwecken (Google Analytics): Diese Website nutzt den Analysedienst Google Analytics von Google Inc. („Google“). Google Analytics (im Folgenden: GA) analysiert mithilfe von „Cookies“ (siehe oben), also Textdateien, die auf dem Computer der Nutzer gespeichert werden, die Interaktionen der Nutzer auf der Website, d. h., diese Cookies sammeln Informationen über die Nutzung der Website, z. B. welche Seiten der Besucher angesehen hat, wo er geklickt hat, wie viele Seiten er aufgerufen hat, wie lange die einzelnen Besuche dauerten, welche Fehlermeldungen auftraten usw. Im Rahmen der Nutzung des GA-Dienstes erhebt der Dienstanbieter keine personenbezogenen Daten, speichert weder Ihren Namen noch Ihre Anschrift, und die erhobenen Daten sind nicht geeignet, Sie zu identifizieren. Diese Cookies können – und sollen – Besucher nicht konkret identifizieren (auch die aktuell verwendete IP-Adresse wird nur teilweise erfasst). Die in den „Cookies“ gespeicherten Informationen zur Nutzung der Website werden an die Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.

Google verarbeitet die oben genannten Informationen im Auftrag des Websitebetreibers, um das Surfverhalten der Nutzer auszuwerten, Berichte über die Nutzung der Websites zu erstellen und weitere, mit der Nutzung verbundene Dienstleistungen für den Betreiber zu erbringen. Dennoch können Sie sich jederzeit dafür entscheiden, die zu Analysezwecken eingesetzten Cookies, die das anonyme Surfverhalten auf der Website verfolgen, zu deaktivieren.

Das Speichern von Cookies kann durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser verhindert werden. Wenn Sie auf den Link klicken, erhalten Sie weitere Informationen darüber, wie Sie die jeweiligen Cookies deaktivieren können:

http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html

Besucher, die nicht möchten, dass GA Berichte über ihre Aktivitäten auf dieser Website erstellt, können das sogenannte Deaktivierungs-Browser-Plugin von GA installieren. Dieses Add-on weist GA an, keine Besuchsdaten an Google zu übermitteln. Wenn Sie die Webaktivitäten von GA deaktivieren möchten, besuchen Sie die Deaktivierungsseite von Google Analytics und installieren Sie das Add-on für Ihren Browser. Weitere Informationen zur Installation und Deinstallation des Add-ons finden Sie in der Hilfe Ihres jeweiligen Browsers.

Bitte beachten Sie, dass das Blocker-Browser-Erweiterung nur auf dem Browser und dem Computer läuft, die Sie für den Download verwendet haben, und deaktivieren oder löschen Sie das Blockier-Plugin nach dem Herunterladen nicht, da sich Ihr Browser sonst wiederherstellt und die GA-Anwendung wieder funktionsfähig wird. Die Datenerfassung kann auch über Google Analytics verhindert werden. In diesem Fall wird ein „Opt-Out-Cookie“ auf Ihrem Computer gespeichert, das die Erfassung von Informationen bei zukünftigen Besuchen verhindert.

D. „Remarketing“-Cookies (Werbe-Cookies):

Der Anbieter nutzt die Werbedienste von Google AdWords, Criteo und Facebook Pixel (sogenannte Remarketing-Cookies), um die Besucherzahlen zu steigern. Mithilfe dieser Dienste können den Besuchern der Website gezielte Werbeanzeigen angezeigt werden. Google AdWords ist das klickbasierte Werbesystem von Google, das Internetnutzern auf der Grundlage ihrer Such- und Surfgewohnheiten personalisierte Anzeigen anzeigt. Für den Facebook-Pixel-Dienst ist das Setzen von Cookies auf den Geräten der Nutzer erforderlich. Sie können diese Datenverarbeitungsaktivitäten von Facebook und Google in Ihrem Facebook- und Google-Konto verwalten und einstellen.

Diese Cookies verknüpfen die Daten nicht mit einer bestimmten Person. Die Anzeige der Werbung erfolgt durch die Werbetreibenden auf der Grundlage Ihrer weiteren Surfgewohnheiten.

Cookies überprüfen und verwalten:

Die meisten Browser ermöglichen es den Nutzern, die Verwendung von Cookies über die Einstellungen zu steuern. Wenn der Nutzer jedoch die Verwendung von Cookies auf der Website einschränkt, kann dies das Nutzererlebnis beeinträchtigen, da die Website dann nicht mehr auf den Nutzer zugeschnitten ist. Der Nutzer kann darüber hinaus auch das Speichern personalisierter Einstellungen, wie beispielsweise seiner Anmeldedaten, deaktivieren.

Wenn der Nutzer nicht möchte, dass der Dienstanbieter beim Besuch der Website Cookies verwendet, kann er die Verwendung bestimmter Cookies im Menü „Einstellungen“ deaktivieren. Damit der Dienstanbieter erkennen kann, dass der Nutzer die Verwendung bestimmter Cookies deaktiviert hat, setzt der Dienstanbieter ein Deaktivierungs-Cookie auf dem Gerät des Nutzers, sodass der Dienstanbieter weiß, dass er keine Cookies setzen darf, wenn der Nutzer die Website das nächste Mal besucht. Wenn der Nutzer keine Cookies erhalten möchte, kann er die Browsereinstellungen auf seinem Computer ändern. Wenn der Nutzer die Website ohne Änderung der Browsereinstellungen nutzt, geht der Anbieter davon aus, dass der Nutzer der Übermittlung von Cookies auf der Website zustimmt. Ohne Cookies funktioniert die Website nicht ordnungsgemäß.

Weitere Informationen zu Cookies, einschließlich der verschiedenen Arten von Cookies sowie deren Verwaltung und Löschung, finden Sie auf den Websites www.allaboutcookies.org oder www.aboutcookies.org.

Benutzer können Cookies auch über die folgenden Links verwalten und aktivieren: https://www.aboutads.info/choices und https://www.youronlinechoices.eu.

Über den Link http://www.networkadvertising.org/choices/ können Sie auch die Cookies anderer externer Anbieter deaktivieren.

Browsereinstellungen:

Internet Explorer: Extras > Internetoptionen > Datenschutz > Websites

Mozilla Firefox: Extras > Einstellungen > Datenschutz

Safari > Einstellungen > Datenschutz

Google Chrome: Einstellungen > Erweiterte Einstellungen anzeigen… > Datenschutz > Einstellungen für Inhalte… Bereich „Einstellungen“ > Erweitert > Cookies

3. Wer darf Ihre Daten verarbeiten und wer hat Zugriff darauf?

Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche

Verantwortlicher für die in Punkt 1 genannten Daten ist der Dienstleister, dessen Kontaktdaten und Unternehmensangaben wie folgt lauten:

Név: Baranya Vármegyei Fejlesztési Ügynökség Nonprofit Kft. (továbbiakban: „investinbaranya.hu” vagy „Szolgáltató”)

Cégjegyzékszám: 02-09-079600

Adószám: 24185369-2-02

Székhely: 7621 Pécs, Széchenyi tér 9.

E-mail: info@investinbaranya.hu

Weboldal: Invest In Baranya

Auf Seiten des Dienstleisters haben dessen Mitarbeiter nur in dem Umfang Zugriff auf Ihre Daten, wie dies für die Erfüllung ihrer Aufgaben unbedingt erforderlich ist. Die Zugriffsberechtigungen auf Ihre personenbezogenen Daten sind in strengen internen Richtlinien festgelegt.

Datenverarbeiter

Für die Verarbeitung und Speicherung deiner Daten greifen wir auf verschiedene Unternehmen zurück, mit denen wir gemäß den gesetzlichen Bestimmungen einen Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen haben. Die folgenden Auftragsverarbeiter sind mit der Verarbeitung deiner Daten betraut:

Name des AuftragsverarbeitersAdresseTätigkeit
Dániel E.V. Dobos („DB Group“)dbgroup.huWebsite-Betrieb und Systemadministration
Facebook, Inc. (USA)Palo Alto, Kalifornien, USAProfilerstellung, Werbung, Analyse- und Messdienstleistungen, Anzeige verhaltensbasierter Werbung
GOOGLE LLC (USA – Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, Kalifornien 94043)Profiling, Werbung, Analyse- und Messdienste, Anzeige verhaltensbasierter Werbung

Informationen zur Datenübermittlung ins Ausland:

Google LLC und ihre Tochtergesellschaften sowie Facebook, Inc. sind in der Angemessenheitsentscheidung der Europäischen Kommission gemäß Artikel 45 der DSGVO und im Durchführungsbeschluss 2016/1260 der Kommission sowie in der darauf basierenden -EU-Privacy-Shield-Liste aufgeführt, d. h. die Datenübermittlung dorthin gilt nicht als Datenübermittlung in ein Drittland außerhalb der Europäischen Union und erfordert keine gesonderte Einwilligung der betroffenen Personen; zudem ist die Datenübermittlung dorthin gemäß Artikel 45 der DSGVO zulässig. Diese Unternehmen haben sich zur Einhaltung der DSGVO verpflichtet.

4. Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten und deren Gewährleistung

a. Auskunftsrecht: Sie können Auskunft darüber verlangen, welche Ihrer Daten zu welchem Zweck verarbeitet werden, wie lange wir sie speichern, an wen wir sie weitergeben und woher die von uns verarbeiteten Daten stammen.

b. Recht auf Berichtigung: Sollten sich Ihre Daten ändern oder sollten wir diese falsch erfasst haben, können Sie die Berichtigung, Korrektur oder Ergänzung Ihrer Daten verlangen.

c. Recht auf Löschung: In den gesetzlich festgelegten Fällen können Sie verlangen, dass wir Ihre von uns verarbeiteten Daten löschen.

d. Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung: In den gesetzlich festgelegten Fällen können Sie verlangen, dass wir die Datenverarbeitung einschränken.

e. Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie können die Übertragung Ihrer Daten beantragen, indem Sie das Formular für den Antrag auf Datenübertragung im Anhang dieser Erklärung ausfüllen. Durch die Ausübung dieses Rechts können Sie verlangen, dass wir Ihnen die gesetzlich festgelegten Arten von Daten zur Verfügung stellen, oder diese auf der Grundlage eines solchen gesonderten Antrags und einer entsprechenden Vollmacht direkt an einen anderen, von Ihnen benannten Dienstleister weitergeben.

Bei Einreichung der oben genannten Anträge gehen wir gemäß den gesetzlichen Bestimmungen vor und teilen Ihnen innerhalb eines Monats mit, welche Maßnahmen wir aufgrund Ihres Antrags ergriffen haben.

f. Recht auf Widerruf der Einwilligung: Wenn wir Ihre Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen; dies hat jedoch keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung vor dem Widerruf der Einwilligung.

g. Beschwerderecht: Sollten Sie im Zusammenhang mit unserer Datenverarbeitung in Ihren Rechten verletzt worden sein, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen:

Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit

Website: http://naih.hu

Postanschrift: 1530 Budapest, Postfach: 5.

E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Telefonnummer: +36 (1) 391-1400

(Artikel 79 DSGVO): Sollten Sie der Ansicht sein, dass Ihre in der DSGVO aufgeführten Rechte bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verletzt wurden, können Sie vor dem Gericht des Mitgliedstaats, in dem der Dienstleister seinen Sitz hat, ein Gerichtsverfahren gegen den Dienstleister einleiten. Ein solches Verfahren kann auch vor dem Gericht des Mitgliedstaats eingeleitet werden, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

Recht auf Protest:

Sollten Sie Widerspruch einlegen, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht weiter verarbeiten.

5. Wie gewährleisten wir die Sicherheit Ihrer Daten?

Wir verfügen über umfassende und detaillierte Richtlinien zur Informationssicherheit, um die Sicherheit der von uns verwalteten Daten und Informationen zu gewährleisten. Diese Richtlinien sind für alle unsere Mitarbeiter verbindlich und werden von ihnen allen gekannt und befolgt.

Wir schulen unsere Mitarbeiter regelmäßig in Bezug auf die Anforderungen an die Daten- und Informationssicherheit.

5.1. Datensicherheit in der IT-Infrastruktur

Wir speichern personenbezogene Daten auf lokalen Servern, auf die nur ein sehr begrenzter Kreis von Personen und Mitarbeitern nach strengen Zugriffsregeln Zugriff hat. Wir testen und überprüfen unsere IT-Systeme regelmäßig und wiederkehrend, um die Daten- und IT-Sicherheit zu gewährleisten und aufrechtzuerhalten.

Die Arbeitsplätze im Büro sind passwortgeschützt; die Verwendung fremder Datenträger ist eingeschränkt und nur unter sicheren Bedingungen und nach vorheriger Überprüfung gestattet.

Es wird ein regelmäßiger und kontinuierlicher Schutz vor Schadsoftware gewährleistet, der sich auf alle Systeme und Systemkomponenten des Dienstleisters erstreckt.

Bei der Planung, Entwicklung, Prüfung und dem Betrieb von Programmen, Anwendungen und Geräten behandeln wir Sicherheitsfunktionen mit besonderer Aufmerksamkeit und als eigenständigen Bereich.

Die Zugangsdaten zum Informationssystem (z. B. Passwörter) werden verschlüsselt gespeichert und übertragen; für den Schutz der die Systemsicherheit betreffenden Daten (z. B. Passwörter, Berechtigungen, Protokolle) sorgen wir bei der Vergabe der Zugriffsrechte.

5.2. Physische Datensicherheit

Um die physische Datensicherheit zu gewährleisten, sorgen wir dafür, dass unsere Türen und Fenster ordnungsgemäß verschlossen und gesichert sind, und wenden strenge Besuchs- und Zutrittsvorschriften für Besucher an.

Die Räume, in denen die Datenträger untergebracht sind, wurden so gestaltet, dass sie ausreichenden Schutz vor unbefugtem oder gewaltsamem Eindringen, Feuer oder Naturkatastrophen bieten. Die Aufbewahrung von Datenträgern, die für die Datenübertragung sowie für Sicherungs- und Archivierungszwecke verwendet werden, darf nur an einem zuverlässig verschlossenen Ort erfolgen.

6. Vorgehensweise bei Datenschutzverletzungen

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen melden wir den Datenschutzvorfall innerhalb von 72 Stunden nach Bekanntwerden der Aufsichtsbehörde und führen ein Verzeichnis über Datenschutzvorfälle. In den gesetzlich festgelegten Fällen informieren wir auch die betroffenen Nutzer darüber.

7. Änderungen an dieser Datenschutzerklärung

Sollten sich der Umfang der verarbeiteten Daten oder sonstige Umstände der Datenverarbeitung ändern, werden wir diese Datenschutzerklärung gemäß den Bestimmungen der DSGVO innerhalb von 30 Tagen anpassen und auf unserer Website veröffentlichen, per E-Mail sowie auf der Website eine Mitteilung über die Änderung veröffentlichen.

Utolsó módosítás dátuma: 2026. Juni 11.

Ha kérdése lenne, írjon nekünk!

Űrlapunk segítségével elküldheti fejlesztési elképzeléseit, vagy információt kérhet, hogy ügynökségünk miben tud segíteni beruházása megvalósításában.

Ne maradj le a legfrissebb információkról!

Iratkozzon fel hírlevelünkre és értesüljön a legfrissebb hírekről és a soron következő programokról.